>
瓦洛加边走边想,今后要多学点汉语,上街买东西也方便点,简单的一两句根本不够用……
笑话频出
淅淅沥沥的春雨下着,天气又变得寒冷。
车辆飞驰,充满异域风情的歌声在车载音响系统中响起。
杜师傅嘴里随着苏联歌曲的旋律兴奋地乱喊乱叫,身子左晃右晃。
……萝卜切吧切吧剁啦……加上豆腐……它就咕噜咕噜吧……
车上的苏联专家们,被逗得哈哈大笑。
为了远道而来的苏联客人们的安全,我不得不提醒,“杜师傅,开慢点……安全第一……”
大家的心情不错,因为第一个周末即将到来。
到了山城宾馆,杜师傅取出CD递给谢苗放回随身听。
“哦……离这儿不远的广场商店,也卖CD”,杜师傅说故作生硬地对谢苗说道,“你应当买一些听一听……”我赶紧翻译过来。
“死吧睡吧……”谢苗与杜师傅握手道别。
“CD用汉语怎么说?”谢苗又转过头来问我。
“西地!”
“细的?”
周日早上,谢苗在山城宾馆自己的房间里喝了一点酒,放下酒瓶,就醉醺醺地上街去买CD去了。
小商店里,一个女孩正在用火盆烤炭火。火盆,就是一口穿着几排孔隙的盆状铁锅,上面放燃烧的木炭,是当地乡下老百姓冬天取暖用的。本来是有暖气的,前些时候停了。今年倒春寒,天气骤然变冷,只能用这东西御寒。
女孩的身后是一排玻璃柜台,摆放着各种各样的CD,中国民族舞蹈、民族音乐等。还有国际大师莫扎特、贝多芬的交响乐。
一进门,谢苗就客气地用汉语说“你好……”
小姑娘以为他懂汉语,笑咪咪地看着他。
谢苗用英语说了句:“贝多芬,命运”。小姑娘没有听懂。他又便用俄语说了句:“贝多芬,命运!”
小姑娘更加听不懂了。谢苗有点着急,严肃地用英语和俄语说了一遍“贝多芬,命运”,意思是想买贝多芬的命运交响曲的CD。他用双手比了个圆,口里说“细的”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:重生之暗恋成宠 断簪记 影帝家的四岁小萌娃 恃宠为后(重生) 爬墙观察日记 必须在反派破产前花光他的钱[穿书] 碧蓝:养了一群冲官逆女 她真漂亮 我,还能抢救一下吗?[穿书] 穿成强吻校草的恶毒男配[穿书] 港湾晚灯 师尊不靠谱 (综漫同人)[综]馈赠予你 世俗 死亡教室 观情斋 在狗血虐文里被迫当万人迷的日子 让主角崩坏的我,又活了 我家天师要离婚 甜妃九九/萌萌小甜妃